venerdì 23 marzo 2012

Prenotazione di più di 12 milioni di dirhammi ai progetti di sviluppo a Laayoune per l'anno 2012 22-03-2012






Prenotazione di più di 12 milioni di dirhammi ai progetti di sviluppo a Laayoune per l'anno 2012 22-03-2012

Approvazione da parte della Commissione regionale per lo sviluppo umano in Laayoune, per controllare una busta di più di 12 milioni di dirhammi, in previsione di finanziamento di progetti socio econonomici nella regione per l'anno corrente 2012.

L'Iniziativa nazionale per lo sviluppo umano, sostenendo una serie di progetti di sviluppo nelle province del sud, durante l'anno 2006, sono state tra le importanti regioni del Marocco, con migliori classificazioni secondo l'Indice di sviluppo umano dell'Iniziativa nazionale dello sviluppo umano, considerando la città di Laayoune dal 2007, una città senza borgate.

In una relazione emessa nel 2011 del gruppo internazionale (Oxford Business Group), informando sulla rinascita che conoscono le province del sud del regno e l'aumento d'interesse da parte degli investitori, capace di fare esse " uno dei modelli a sviluppi più dinamici o più importanti di Medio Oriente e del Nord dell'África.

" Sebbene la regione del Sahara non prenda in considerazione, a causa dell'occupazione spagnola, dello stesso livello di sviluppo del quale beneficia il nord del regno, ha constatato la relazione, constatando che " le province del sud, che completamente integrate finanziariamente e politicamente all'interno del tessuto economico del paese conoscono uno sviluppo, trasformandosi grazie al programma di sviluppo sofisticato, determina d'investimenti di lungo termine.




Fonti:

Il portale politico del Sahara occidentale:
www.corcas.com
Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net
Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com
Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-developpement.com
Il portale dello sviluppo sociale nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-social.com
Il portale delle città del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com

martedì 7 febbraio 2012

Il mantenimento del conflitto sul Sahara alimenta le attività di AQMI nella regione (relazione internazionale)



Il mantenimento del conflitto sul Sahara alimenta le attività di AQMI nella regione (relazione internazionale)
07/02/2012

Una relazione pubblicata giovedì, a Washington, ha segnalato che il conflitto del Sahara apre la porta per l'allargamento delle attività di Al Qaeda nel Magreb islamico (AQMI), nella regione del Magreb e del Sahel, evocando le ultime operazioni dell'AQMI, in questo caso il rapimento dei tre umanitari europei, al cuore anche dei campi del Polisario a Tindouf.


La relazione intitolata " il terrorismo in Africa del nord e l'Africa dell'ovest: dall'11 settembre in primavera araba" , afferma che i campi di Tindouf, sotto il controllo del Polisario sono diventati " una muffa propizia all'assunzione con le reti terroristico, del contrabbando e con le organizzazioni criminali" , cosa che rende la loro chiusura, secondo questa relazione, " diventare prioritara".


A tale riguardo, le relazioni dei servizi di informazioni e la serie di eliminazioni, avevano confermato, l'anno scorso, l'esistenza di legami stretti tra l'AQMI e le organizzazioni criminali dell'America latina, nel quadro del traffico di droga verso l'Europa via la regione del Sahel, con la complicità di membri del fronte Polisario.

L'autore di questa relazione, che non è diversa che, Yonah Alexander, direttore del
centro internazionale degli studi sul terrorismo, che dipende dall'istituto Potomac, ha insistito sul fatto che le minacce dell'AQMI, devono incitare la Comunità internazionale " a mettere alla testa della sua priorità il trasferimento degli abitanti dei campi conformemente ai protocolli e convenzioni internazionali specifici".

 In occasione di un viaggio precedente a Dakhla, il sig. Alexander aveva constatato di visu, che le persone che fuggono i campi di Tindouf, disponevano d'opportunità e beneficiavano dello sviluppo che conoscono le province del sud. Ha segnalato a questo proposito che si tratta di uno " diritto umano incambiabile".

Ricordiamo che questa relazione è stata presentata in occasione di una conferenza che ha avuto luogo al club della stampa nazionale a Washington, sotto il titolo " Cooperazione internazionale per lottare contro il terrorismo". Si è chiamato in questa occasione, nel regolamento definitivo della questione del Sahara, che costituisce " un ostacolo per la sicurezza nella regione ed alla messa in atto di una vera cooperazione economica nella regione del Magreb e del Sahel".


www.corcas.com


Fonti:

 Il portale politico del Sahara occidentale:
 www.corcas.com
 Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net
 Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com
Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-developpement.com
Il portale dello sviluppo sociale nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-social.com
Il portale delle città del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com

lunedì 16 gennaio 2012

Hillary Clinton: Washington induce l'Algeria a sostenere i negoziati su una soluzione politica al Sahara



Hillary Clinton: Washington induce l'Algeria a sostenere i negoziati su una soluzione politica al Sahara

13/01/2012





Gli Stati Uniti continuano a sostenere un regolamento " Pacifico, duraturo e reciprocamente accettato" alla questione del Sahara, ha dichiarato, giovedì a Washington, il segretario di Stato americano, Hillary Clinton, all'uscita di un'intervista con il suo omologo algerino, Mourad Médelci.



" Per quanto riguarda la questione del Sahara, la nostra politica non è cambiata, nella misura in cui continuiamo a sostenere gli sforzi che mirano a trovare una soluzione pacifica, duratura e mutualmente accettata a questo conflitto" , ha sottolineato il capo della diplomazia americana, allora di una conferenza stampa congiunta al dipartimento di Stato.



La Sig.ra Clinton ha anche comunicato il sostegno dell'Amministrazione americana " ai negoziati condotti dall'ONU sulla questione del Sahara ed incoraggia tutte le parti, tra cui l'Algeria, a svolgere un ruolo attivo per andare al di là verso un regolamento".



Ha affermato, in questo senso, che " incoraggiamo l'Algeria ad una più grande cooperazione con il Marocco ed a svolgere un ruolo attivo nel quadro dei negoziati che si svolgono sotto l'egida delle Nazioni Unite in attesa di trovare una soluzione alla questione del Sahara".





Fonti:

Il portale politico del Sahara occidentale:

www.corcas.com

Il portale del Sahara occidentale:

www.sahara-online.net

Il portale della cultura hassani:

www.sahara-culture.com

Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:

www.sahara-developpement.com

Il portale dello sviluppo sociale nelle regione del sahara occidentale:

www.sahara-social.com

Il portale delle città del sahara occidentale:

www.sahara-villes.com

lunedì 12 dicembre 2011

L'AG dell'ONU adotta una risoluzione che ribadisce l'appoggio delle Nazioni Unite al processo di negoziati sul Sahara






L'AG dell'ONU adotta una risoluzione che ribadisce l'appoggio delle Nazioni Unite al processo di negoziati sul Sahara

12/12/2011





L'Assemblea generale dell'ONU ha ritirato, venerdì, il suo sostegno al processo in corso, adottando, senza voto, una risoluzione d'appoggio delle Nazioni Unite ai negoziati sul Sahara, che chiama nuovamente " tutte le parti e gli stati della regione da cooperare interamente con il segretario generale ed il suo inviato personale, e gli uni con gli altri ".



L'Assemblea generale " sostiene il processo di negoziati iniziato dalla risoluzione 1754 (2007) e sostenuto dalle risoluzioni 1783 (2007), 1813 (2008), 1871 (2009), il 1920 (2010) ed il 1979 (2011) del Consiglio di sicurezza, in attesa di raggiungere una soluzione politica giusta, duratura e reciprocamente accettabile" , sottolinea il nuovo testo che conferma il sostegno espresso dall'AG nella sessione precedente.



Ai sensi di questa risoluzione, firmata in seduta plenaria, gli Stati membri prendono " nota degli sforzi acconsentiti e degli sviluppi da 2006" , in riferimento, di nuovo, alla dinamica impegnata dall'Iniziativa marocchina d'autonomia per la regione del Sahara in attesa di porre fine a questa vertenza regionale.



Si rallegrano anche per " ciò che le parti si siano impegnate a continuare a dare prova di volontà politica e di lavorare in un'atmosfera propizia al dialogo allo scopo di entrare, in buona fede e senza condizioni preliminari, in una fase di negoziati più intensivi" come negoziati già avviati tra le parti, sotto gli auspici dell'Organizzazione delle Nazioni Unite.



L' Assemblea generale annuncia, inoltre, la sua " soddisfazione" della tuta, sotto gli auspici dell'Inviato personale del segretario generale dell'ONU, Christopher Ross, di otto riunioni informali tra le parti nell'agosto 2009 a Durnstein, in Austria, in febbraio 2010 nella contea del Westchester (USA), in novembre e dicembre 2010 così che nel gennaio 2011 a Long Island (New York), nel marzo 2011, a Mellieha (Malta) e nuovamente a Long Island in giugno e luglio 2011, e ciò " in attesa di preparare il quinto round dei negoziati".



Ribadendo il contenuto della risoluzione dell'anno scorso, comprese le risoluzioni del Consiglio di sicurezza dell'ONU, l'Assemblea generale porta un appoggio chiaramente e rinnovato ai negoziati nei quali l'iniziativa marocchina d' autonomia occupa il posto centrale come proposta di compromesso e di realismo, ritengono gli osservatori.



In una dichiarazione alla MAP, l'ambasciatore del Marocco all'ONU, Mohamed Loulichki, si è felicitato per questa nuova consacrazione dall'Assemblea generale degli " fondamentali intangibili della soluzione politique" della vertenza attorno al Sahara.



Ha tenuto a ricordare la principale innovazione della risoluzione che riguarda " la registrazione della population" nei campi di Tindouf, operazione statutaria che il diritto convenzionale mette a carico dello Stato che ripara i campi, nel verificarsi l'Algeria.



L'ambasciatore, inoltre, ha espresso il desiderio che quest'operazione possa realizzarsi negli " migliori scadenze" nell'interesse delle popolazioni interessate e di una migliore percezione da parte della Comunità internazionale delle sfide e delle dimensioni di questa vertenza regionale artificiale.



L'adozione della nuova risoluzione per l'Assemblea generale, ha tenuto a sottolineare il diplomatico, interviene in un nuovo contesto regionale segnato da " un inizio di normalizzazione delle relazioni marocco-algerine che il regno è determinato a sviluppare, a rafforzare e riuscire per i molti due popoli fratelli e della stabilità e dell'integrazione dell'insieme del Maghreb".



Fonti:

Il portale politico del Sahara occidentale:

www.corcas.com

Il portale del Sahara occidentale:

www.sahara-online.net

Il portale della cultura hassani:

www.sahara-culture.com

Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:

www.sahara-developpement.com

Il portale dello sviluppo sociale nelle regione del sahara occidentale:

www.sahara-social.com

Il portale delle città del sahara occidentale:

www.sahara-villes.com

giovedì 31 marzo 2011

 
 
 
 
Il Presidente del Corcas ha avuto un colloquio con una delegazione di un Think Thank americano
31/03/2011

Il Sig. Khalihenna Ould Errachid, il Presidente del Consiglio reale consultivo degli affari sahariani ha ricevuto, martedì 29 marzo 2011, una delegazione del " Center for Strategic and international Studies" (Centro degli studi strategici ed internazionali) CSIS, alla sede del Corcas a Rabat.


In occasione di quest'intervista, il Presidente del Corcas e la delegazione del CSIS presieduto dal sig. John J. Hamre, il Presidente e capo esecutivo del CSIS, hanno avuto un colloquio sugli ultimi sviluppi della questione del Sahara, in particolare l'evoluzione dei negoziati tra le parti di questa cartella, sotto l'egida delle Nazioni Unite che hanno lanciato il processo del negoziato per una soluzione politica negoziata, in seguito alla dinamica suscitata dalla proposta marocchina dell'iniziativa che assegna l'autonomia alla regione del Sahara, la quale iniziativa è stata salutata dalla Comunità internazionale come seria e credibile.

Hanno partecipato a queste interviste del lato del Corcas, il segretario generale del Consiglio, dott. Maouelainin Benkhalihenna Maouelainin ed il sig. Ahmed Mguizlat, membro del Corcas.



Fonti:

 Il portale politico del Sahara occidentale:
 www.corcas.com
Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net
 Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com
Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-developpement.com
Il portale dello sviluppo sociale nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-social.com
Il portale delle città del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com

lunedì 2 novembre 2009

UNESCO celebra le tradizioni sahariane del fetival di Tan-Tan










UNESCO celebra le tradizioni sahariane del fetival di Tan-Tan

È stato presentato il Mercoledì alle Nazioni Unite per l'Educazione,la Scienza e la Cultura (UNESCO) a Parigi prenota il famoso esploratore spagnolo Ketan Munoz, che porta il titolo "Tan-stagione Tan, un fantastico patrimonio orale e immateriale dell'umanità".

Durante questa cerimonia, che ha partecipato, in particolare, i signori Fadel Bnieic, è affidato il compito della Corte Reale, e Mostafa Sahel, l'ambasciatore del Marocco a Parigi, e Abdul al Razzaq-Jaidi, Ambasciatore, il Console Generale del Marocco a Parigi,
l'ex Direttore Generale dell'UNESCO Koichiro Matsuura, che questo meritato stagione della classe nel 2008 come parte del rappresentante regolamento del patrimonio culturale immateriale.

Egli ha sottolineato che questo libro "senza dubbio" per evidenziare l'importanza della tutela e rivitalizzazione "di questo incontro unico", che raccoglie ogni anno le tribù saharawi, notando che "ha avuto l'onore di aprire la stagione nel settembre 2004, accompagnato da Sua Altezza Reale il Principe Moulay Rachid" e l'autore di questo
libro Ambassador buona volontà di UNESCO, Mr. Ketan Munoz.

Per l'ambasciatore e delegato permanente del Marocco presso l'UNESCO, la signora Aziza Bennani, Mr Munoz, nato a Sidi Ifni, ha risposto con autorizzando questo libro, l'appello dell'UNESCO per il patrimonio culturale immateriale, che l'organizzazione delle Nazioni Unite ha il riconoscimento internazionale. Secondo la signora Bennani, l'importanza attribuita da Sua Maestà il Re del vettore immateriale patrimonio culturale di identità, valori, sottolineando che questo patrimonio è perduta, fragile e minacciato la comunità internazionale deve intensificare gli sforzi per proteggere e il trasferimento alle
generazioni future.

Lei ha elogiato gli sforzi compiuti dal signor Munoz per la stagione, Tan-Tan e l'impegno dei partecipanti a questo momento per la cultura al servizio dello sviluppo.

Tan-Tan è un raduno stagionale annuale delle tribù del sahara, che riunisce più di trenta tribù dal sud del Marocco e di altre parti del nord-ovest Africa.

Hanno partecipato alla cerimonia e alla firma di questo libro molti dei personaggi, tra cui il direttore generale dell’UNESCO, Sigra. Irina Bokova, il Presidente dell’UNESCO Altaatnive Oolabaye Babalola Joseph Yai, Sua Altezza Reale Principessa Kalina della Bulgaria.

Anche hanno partecipato alla cerimonia, lavorando nel territorio di Tan-Tan Mrgesh Sig. Ahmed, e un certo numero di squadre in questa regione che per questa occasioneindossavano un abito tradizionale del caso per le province del sud.




Fonti:

Il portale politico del Sahara occidentale:
www.corcas.com

Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net

Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com

Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-developpement.com

Il portale dello sviluppo sociale nella regione del sahara occidentale:
www.sahara-social.com

Il portale delle città del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com

giovedì 15 ottobre 2009

Il Marocco si rallegra per l'adozione per consenso della risoluzione sul Sahara da parte della quarta Commissione dell'ONU








Il Marocco si rallegra per l'adozione per consenso della risoluzione sul Sahara da parte della quarta Commissione dell'ONU

15/10/2009

Il Marocco si è felicitato, mercoledì, per l'adozione da parte della quarta Commissione dell'Assemblea generale dell'ONU di una risoluzione sul Sahara marocchino che, astenendosi di nuovo di fare menzione del referendum classico ad opzioni estreme, allontana gli approcci dogmatici che alcune parti continuano a volere risuscittare.

Il Marocco " si rallegra per l'adozione, per consenso, questo giorno, da parte della quarta Commissione dell'Assemblea generale della risoluzione relativa al Sahara marocchino " , indica un comunicato della missione permanente del Marocco presso l'ONU.

" Questo consenso, realizzato per il terzo anno consecutivo, illustra la convergenza del Consiglio di sicurezza e dell'Assemblea generale sui fondamentali della soluzione politica voluta dalla Comunità internazionale" , aggiunge la stessa fonte.

Questi " fondamentali; si riferiscono, tutto d'accesso, all'esigenza di un negoziato intenso e sostanziale, impressione di realismo e di spirito di compromesso" , solleva la missione permanente del Marocco.

" Infatti, astenendosi per il terzo anno successivo di fare menzione del referendum classico ad opzioni estreme, di cui l'inapplicabilità è stata ampiamente dimostrata, la nuova risoluzione della quarta Commissione allontana gli approcci dogmatici che alcune parti continuano a volere ressusciter e di cui l'obiettivo ultimo è di fare regredire, o distruggere gli sforzi delle Nazioni Unite " , precisa il comunicato.

" Questi fondamentali, proseguono la stessa fonte, riguardano in seguito l'obiettivo dei negoziati che rimane l'emergenza di una soluzione politica mediana e consensuale, per la quale il Marocco ha proposto la sua iniziativa d'autonomia, percepita come credibile e seria dall'ONU quanto da parte della Comunità internazionale".

In tal modo, fa osservare la stessa fonte, " gli Stati membri dell'ONU segna la loro determinazione a dedicare la centralità del processo politico ed evitare tutto ciò che potrebbe nuocere alla prosecuzione del processo di Manhasset".

" In particolare, la quarta Commissione ha confermato le disposizioni delle risoluzioni del Consiglio di sicurezza, in particolare le risoluzioni 1813 (aprile 2008) e 1871 (aprile 2009) che mettono l'accento, in particolare, sugli sforzi acconsentiti + dal 2006 e gli sviluppi successivi +, in riferimento chiaro all'iniziativa d'autonomia presentata dal regno " , aggiunge il comunicato.

Sottolinea anche " la responsabilità che incombe agli stati della regione di cooperare con gli sforzi delle Nazioni Unite ma così gli uni con gli altri per contribuire alla realizzazione dei progressi sulla via di una soluzione politica di compromesso " , insiste la stessa fonte.

" Da parte sua il regno del Marocco ribadisce la sua disponibilità a tradurre in azioni i desideri del Consiglio di sicurezza e dell'Assemblea generale e si tiene pronta a partecipare alle prossime tappe di negoziati, per raggiungere una soluzione politica di compromesso, nel rispetto della sovranità e dell'integrità territoriale del Regno".

Il regno del Marocco " spera che le altre parti dimostreranno lo stesso senso di impegno e di responsabilità, integrandosi, durando le prossime tappe di negoziati, nella dinamica di compromesso per mettere un termine alle sofferenze delle popolazioni dei campi di Tindouf e concretizzare l'ideale magrebino " , conclude il comunicato.




Fonti:

Il portale politico del Sahara occidentale:
www.corcas.com

Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net

Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com

Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-developpement.com

Il portale dello sviluppo sociale nella regione del sahara occidentale:
www.sahara-social.com

Il portale delle città del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com